Lirik lagu Ma’lina Simenstar Trio

Ma’lina
Artis Penyanyi: Simenstar Trio
Ciptaan Efendi Siahaan

Interpresentasi:

Ma’lina adalah sebutan bagi ibu yang anaknya Paling besar bernama lina, begitulah orang batak memanggil nya. Interpresentasi Lagu ini adalah tentang kebaikan oleh seorang ayah meskipun susah namun akan tetap meperjuangkan anak-anaknya hingga kadang-kadang mengorbakan dirinya demi kepentingan anak-anaknya. Istrinya pun disayang dan tidak dibuatnya menangis, Sisi lain dari lagu ini adalah menampakan sosok pemikiran ayah Idaman.

Lirik lagu Ma’lina Simenstar Trio

Najolo Disusani Pancarian
Sude Doi Huula Asa Mangan
Niula Niluluan Panuntunan
Alai Sipata So Tuk Lao Tu Pamangan

Sai Olo Do Iba Dang Marlompan
Anakkon Hi Do Ikkon Bosur Mangan
Sotung Male Lao Tu Parsikkolaan
Unang Tarboto Gelleng Hi Na Hahurangan

Ma’lina,,,,Ala Tangiang Mi
Ma’lina,,,Humosor Sibaran Lapangi
Lapak Mulani Paruntungan
Disi Do Hahomian Ni Tuhan
Ala Sude Nai Margogo Di Tangiang

Ma’lina,,,,Dihasabaron Mi
Ma’lina,,,,Mabaor Ma Hapogoson Ni
On Ma Tu Ho Inang Janjikku
Hu Ingoti Saleleng Ngolukku
Tung So Baenon Hu Ho Inang Tarilu Ilu

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia

dulu sewaktu susahnya bekerja
semuanya dikerjakan agar bisa makan
semua dikerjakan itu adalah tuntutan
namun kadang-kadang tidak bisa pula bisa kesampaikan makan saja

kadang-kadang saya pernah makan tidak pakai ikan
anakku ini yang penting harus makan
asal jangan kelaparan saat pergi kesekolah
jangan sampai ketahuan dia bahwa kita kesusahan

ma’lina ..karena doamu
Ma’lina..mari kita bekerja keras
pergi mencari keberuntungan
disitulah ke besaran tuhan
namun semuanya akan punya kekuatan di dalam doa

Ma’lina,,,,karena kesabarnamu itu
Ma’lina,,,,hilang semua rasa susah itu
inilah jajnjiku kepadamu sayangku
kan selama engkau hidup
tidak akan ku buat engkau menangis lagi.