lirik lagu Black Eyed Peas Wings dan Terjemahannya

WINGS
Artis: The Black Eyed Peas Featuring Nicole Scherzinger
Produksi: ​will.i.am
Album: MASTERS OF THE SUN VOL. 1

lirik lagu Black Eyed Peas Wings dan Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

When I saw you in my dream
ketika saya melihatmu di dalam mimpiku
You wore the crown, you were my king
kamu mengenakan mahkota, engkau adalah rajaku
I hope you know you are my everything (everything, everything)
saya berharapkan dirimu untuk seluruh diriku
You are the wind under my wings
engkau adalah angin untuk sayapku
I’m in the clouds, you take me high (high, high high, high)
saya sedang di awan, engkau membawaku tinggi
You make me float, you make me fly (high, high high, high)
engkau membawaku melayang, engkau membuatku terbang tinggi
I hope you know you are my paradise (paradise)
saya berharap engkau tahu bahewa engkau adalah surgaku

And this is how it sounds when I’m walking on the sky
dan beginilah sauaranya saat saya berjalan di langit
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Boy this love is like a dream
kawan ini dalah cinta bagaikan mimpi
You are the wind under my wings
engkau adalah angin di sekitar sayapku

Hey bae, you know you got me
hey,,, dirimu bawalah aku
OD when I rock your body all night (yeah)
ketika saya memeluk dirimu setiap malam
Over time girl, we go OT
seiring waktu oh cintaku kita akan melakukanya
You love my D-I-C what you like? (yeah)
engkau mencintaiku, apakah yang kamu suka?
Double tap when I saw you on site
ketik dua kata saja langsung saya melihatmu di berbagai situs
You put me in a spell, check you’re my type (yeah)
engkau membawaku dengan sebuah mantera, perhatikan lah engkau adalah tipeku
You’re the kinda chick that I like (yeah)
engkau adalah gadis yang ku sukai
You’re the kinda chick that I like (yeah)
engkau adalah gadis yang ku sukai
Hey bae, come tease me, please me
hey sayang, datanglah menggodaku, silahkan
I make you my side piece and my wife (yeah)
saya akan membuat kamu disampingku dengan kedamaian sebagai istriku
Freakin’, then take it easy
Nikmati kemudian bersantailah
Hop in my cockpit, we gon’ take flight (yeah)
tetaplah berpegangan, kita akan segera terbang
When I go down you in paradise
saat saya turun engkau adalah surga
Feelin’ that trill o’ high, so don’t be ‘fraid of heights
Rasakan lah tegangan ini begitu tinggi oleh karenanya jangan takut itu

And this is how it sounds when I’m walking on the sky
dan beginilah sauaranya saat saya berjalan di langit
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Boy this love is like a dream
kawan ini dalah cinta bagaikan mimpi
You are the wind under my wings
engkau adalah angin di sekitar sayapku

Hey bae, you got what I need
hey sayangku, engkau memiliki apa yang kubutuhkan
I like it when you on me all day (yeah)
saya menyukainya ketika engkau di sampingku setiap hari
Hey bae, I’m planting my seed
hey kasih, saya akan menanam benihku
Then 39 weeks, she’ll have my baby (what?)
ketika 39 minggu, dia akan memiliki anak (apa)
Lately I’ve been thinking ‘bout baby name
Belakangan ini aku memikirkan nama bayi
But maybe I’m crazy (yeah)
namun mungkin saya gila
Let’s take it slow, like John Legend’s set (yeah)
mari membuatnya dengan perlahan layaknya gaya jhonLegend’s
Let’s take it slow, like John Legend’s set (yeah)
mari membuatnya dengan perlahan layaknya gaya jhonLegend’s
Me and you could take a time
engkau dan aku bisa melauangkan waktu
Watch the years and days and hours pass by (yeah)
melewati tahun, hari-hari, dan waktu
Hey bae, you got the hourglass type shit
hai kasih, engkau memiliki pengingat yang gila
That’ll make me say “my oh my” (yeah)
bahwa akan membuatku mengatakan oh milikku
Hey bae I love the way you sound
hey cintaku, saya mencintai suaramu/perkataanmu
So when we be gettin’ down, you make me feel high
jadi kita akan memulainya dari bawah, engkau membuatku serasa tinggi

And this is how it sounds when I’m walking on the sky
dan beginilah sauaranya saat saya berjalan di langit
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Boy this love is like a dream
kawan ini dalah cinta bagaikan mimpi
You are the wind under my wings
engkau adalah angin di sekitar sayapku

Bring that beat back, bring that beat back
bawa aku rasa itu kembali, bawa rasa itu kembali
Bring that beat back, bring that beat back
bawa aku rasa itu kembali, bawa rasa itu kembali
Y’all wanna hear that beat, right?
egkau igin mendengarkan getaranya bukan?
Two, two, three, four, hit it!
satu dua tiga, empat.. lakukanlah!

Yeah, yeah
Yeah, Imma let the beat rock
saya akan membiarkan bergetar
Check it out, [?]
lanjutkanlah

This is my move
ini adalah gerakanku
I like how you move, you like how I put my needle in groove (move)
saya menyukai gerakanmu, engkau menyukaiku saat saya meletakan jarum dengan pas
I take your blues away with this tune that I wrote just for you (move)
saya akan memasang lagu-lagu blues untukmu yang saya tulis hanya untuk mu
We up in that bed, your head’s in ‘dem clouds when I enter you (ooh)
kita di tempat tidur itu, kepala ini melayang ketika saya memasukkanya kepadamu
When I enter you (ooh)
ketika saya memasukkanya
When I enter you (move)
ketika saya memasukkanya
Imagine me loving you patiently, making your fantasies true (move)
Bayangan cintaku kepadamu itu dengan sabar, membuat fantasi denganmu begitu pas
Imagine me killing the pun-, love fatality, ooh (move)
bayanganku membunuh segalanya, cinta yang begitu totalitas
Imagine us, pictures fabulous, when I zoom in on you (ooh)
bayangan kita, gambaran yang istimewa, ketika saya membesarakanya
When I zoom in, zoom in on you (ooh)
ketika saya membesarakanya, didalamu
When I zoom in, zoom in on you (ooh)
ketika saya membesarakanya, didalamu

When I saw you in my dream
ketika saya melihatmu di dalam mimpiku
You wore the crown, you were my king
kamu mengenakan mahkota, engkau adalah rajaku
I hope you know you are my everything (everything, everything)
saya berharapkan dirimu untuk seluruh diriku
You are the wind under my wings
engkau adalah angin untuk sayapku
I’m in the clouds, you take me high (high, high high, high)
saya sedang di awan, engkau membawaku tinggi
You make me float, you make me fly (high, high high, high)
engkau membawaku melayang, engkau membuatku terbang tinggi
I hope you know you are my paradise (paradise)
saya berharap engkau tahu bahewa engkau adalah surgaku

And this is how it sounds when I’m walking on the sky
dan ini lah suara ketika saya berjalan di atas angin